Star Wars Battlefront II: премьерный трейлер

[Star Wars Cantina]

@темы: видео, игры

---

Трейлер четвертого сезона "Повстанцев"

[Star Wars Cantina]

Четвертый сезон мультсериала "Повстанцы" будет последним - об этом заявил Дейв Филони на конвенте в Орландо. Это будет довольно мрачный сезон, но не без юмора. Помимо приключений главных героев будет показана арка с Мон Мотмой и Со Гереррой. Также в сериале появится новый старый персонаж — телохранитель Трауна ногри Рукх, которого озвучил Уорик Дэвис.

@темы: видео, hot Kallus, Повстанцы, новости

---

Эпизод IX без Леи

[Star Wars Cantina]

Принцессы Леи НЕ БУДЕТ в Девятом эпизоде. Об этом в интервью Good Morning America заявила директор Лукасфильм Кетлин Кеннеди. Ранее брат Кэрри Фишер сообщал, что "Дисней" приобрел права на образ актрисы, и что Лея появится в заключительной части диснеевской трилогии. Однако, по словам Кеннеди, Тодд Фишер просто что-то неверно интерпретировал. Зато довольно много Леи будет в грядущем восьмом эпизоде. Стоит полагать, что сюжетная линия героини закончится в "Последних джедаях".

Вопрос: Лея в IX эпизоде

1. нужна		25	(30.12%)
2. не нужна		7	(8.43%)
3. давайте доживем хотя бы до VIII		51	(61.45%)
Всего:		83

@темы: Девятый эпизод, Последние джедаи, актеры, новости

---

Конвент в Орландо. День второй

[Star Wars Cantina]

Полная панель, посвященная выходу восьмого эпизода с участием режиссера Райана Джонсона, Дейзи Ридли, Джона Бойеги и Марка Хэмилла. На панели представили нового персонажа Роуз (актриса Келли Мари Трэн) и показали долгожданный тизер трейлера



Небольшое интервью с Энтони Дэниэлсом



Панель с Уориком Дэвисом, где он берет интервью сам у себя и отвечает на вопросы из зала



Панель, посвященная женским персонажам саги



Панель Марка Хэмилла, посвященная памяти Кэрри Фишер

@темы: видео, наша галактика, Последние джедаи, актеры, новости

---

Анонс новых книг

[Star Wars Cantina]

Портал Jedi Council сообщает о грядущих новинках книг по вселенной "Звездных войн". Прежде всего, стартует новая книжная серия Journey To Star Wars: The Last Jedi (по аналогии с серией "От истоков к "Пробуждению Силы"). Первыми в неё войдут роман Делайлы С. Доусон "Фазма", мини-серия комиксов о Фазме, а также роман Клаудии Грей "Лея" и роман Кена Лю "Легенды Люка Скайуокера" для подростковой аудитории.

Издательство IDW Publishing анонсировало сразу две серии комиксов - Star Wars Adventures и новую серию The Classic Newspaper Comics (классические газетные комиксы по "Звёздным войнам"). Кроме того, выйдет ещё множество подростковых и детских книг: серия по мультсериалу Forces of Destiny, вторая книга Join the Resistance: Escape from Vodran, Star Wars: 99 Stormtroopers Join The Empire, Star Wars: Coding Projects, Star Wars: I Am a Hero и другие.

@темы: Канон, книги, новости, комиксы

---

Тизер "Последних джедаев"!

[Star Wars Cantina]

русский дубляж

Вопрос: Тизер

1. Прекрасен		20	(29.41%)
2. Ужасен		14	(20.59%)
3. Just... breath		34	(50%)
Всего:		68

@темы: видео, Последние джедаи, новости

---

Слышу голос из прекрасного далека

[Star Wars Cantina]

Первый день конвента "Звездных войн" был посвящен 40-летию саги. Под катом основные видео моменты этого дня:

Трибьют Кэрри Фишер



Интервью с Лукасом и Фордом



Почти полная запись панели с Лукасом и актерами двух трилогий



Трибьют Кэрри Фишер и выступление ее дочери:



Оркестр под руководством Джона Уильямса играет саундтрек к "Звездным войнам"



Панель Йена МакДермида



Панель с Реем Парком

@темы: видео, наша галактика, интервью, актеры

---

Немного о мультсериалах

[Star Wars Cantina]

Дейв Филони и Пабло Идальго приоткрыли кое-какие тайны мультсериалов по "Звездным войнам". Никаких громких новостей и откровений не прозвучало (все еще впереди), а вот несколько старых и новых фактов о любимых героях зрители конвента в Орландо все-таки получили. Во-первых, это новый образ Рекса в четвертом сезоне. Бравому клону поменяли костюм, и если он вам кажется знакомым, то вам это не кажется.





"Пояснение: все, что Дейв Филони и я сделали - это просто показали картинку на конвенте этим утром... делайте выводы сами *невинно насвистывает*" написал в своем твиттере Идальго. Так что фанатская теория, что Рекс пережил "Повстанцев" и появился в составе наземной операции на Эндоре получила серьезное подтверждение.

Ничего определенного не прозвучало о судьбе Асоки, ибо этот вопрос - один из самых риторических. Так что пока смотрите на самый ранний набросок героини в исполнении Филони:



И еще варианты ранних версий героини:



На закуску зрителям показали анимированный ролик дуэли между Кэдом Бэйном и Бобой Феттом, который не вошел в "Войны клонов"



Целиком панель смотрите здесь:

@темы: Войны клонов, видео, факты, визуал, Повстанцы

---

Праздник со слезами на глазах

[Star Wars Cantina]

С празднования 40-летия саги начался большой конвент в Орландо. Вспомнить о былых временах на сцену вышли сам Джордж Лукас и почти все ведущие актеры, принимавшие участие в шести эпизодах саги (далее по росту): Уорик Дэвис, Марк Хэмилл, Йен МакДермид, Энтони Дэниелс, Билли ди Уильямс, Хейден Кристенсен и Питер Мейхью. Пожалуй, полной неожиданностью как для зала, так и для тысяч онлайн зрителей, стало появление Харрисона Форда. Собравшиеся разумеется вспомнили о принцессе - Кэрри Фишер, ее дочь поднялась на сцену, чтобы сказать пару теплых слов о матери. А завершилась панель виртуозным исполнением саундтрека в исполнении местного оркестра под руководством самого Джона Уильямса.

Вопрос: 40 лет "Звездным войнам"

1. Прослезился на речи Лукаса		6	(9.09%)
2. Прослезился на трибьюте Кэрри Фишер		13	(19.7%)
3. Прослезился на "Имперском марше"		14	(21.21%)
4. Прорыдал всю панель		6	(9.09%)
5. Сдержался из последних сил		5	(7.58%)
6. Еще не смотрел, но платок уже достал		22	(33.33%)
Всего:		66 Всего проголосовало: 46

@темы: видео, Приквелы, Оригинальная трилогия, интервью, актеры, новости

---

Новый мультсериал

[Star Wars Cantina]

Iconic heroes. Inspiring stories. Introducing Star Wars #ForcesOfDestiny. https://t.co/LnDGdGJQh7 pic.twitter.com/MeGXr3q7Jt

— Star Wars (@starwars) April 13, 2017

Официальный Твиттер "Звездных войн" опубликовал минутное видео, в котором представил новый анимационный сериал по "Звездным войнам"! Как пишет Niemand's Shadowfeed, новая анимированная история Force of Destiny, рассказывающая о героинях саги, будет состоять из микро-серий (по 2-3 минуты), которые будут публиковаться на Youtube-канале Disney. А летом нам обещают два специальных ТВ-эпизода.

В сериале будут освещены разные эры "Звездных войн" и среди заявленных героев есть Лея, Сабина Рен, Джин Эрсо, Асока, Маз Каната, Падме, Гера Синдулла и Рей. В создании мультсериала приняли участие Дейзи Ридли (Рей), Фелисити Джонс (Джин Эрсо), Люпита Нионго (Маз Каната), Эшли Экстайн (Асока Тано), Ванесса Маршал (Гера Синдулла) и Тия Сиркар (Сабина Рен)

@темы: новости

---

С днем космонавтики!

[Star Wars Cantina]

12 апреля для всего человечества стало днем, когда сбываются самые невероятные мечты. Миллионы мальчиков и девочек, мечтающих о полетах в космос, внезапно осознали, что это их мечта перестала быть фантастикой. "Звездные войны" - это тоже фильм о мечтах, звездах, приключениях и о победах. Но сегодняшний наш рассказ пойдет о героях нашей галактики, чья биография ничуть не уступает приключениям персонажей космической саги.

Поехали!

И начнем мы, конечно же, с Джорджа Лукаса (вернее, Джорджа Лукаса младшего, если вы понимаете, о чем мы). Маленький Джордж с малых лет болел автомобилями, проводил все свое время в гаражах и мечтал о карьере гонщика. Но стать вторым Шумахером Джорджу так и не пришлось: из-за серьезной автоаварии он надолго угодил в больницу. Великий гонщик исчез навсегда, и на его место пришел скучающий на больничной койке великий рассказчик. Вторая страсть Лукаса - это кинематограф, и он с упорством, достойным Скайуокера, пошел к своей цели. Молодого выпускника киношколы в Голливуде приняли хорошо, что приняли плохо - его идею фантастического фильма о космических самураях. "Звездные войны" были обречены на провал, студия несколько раз порывалась закрыть проект. Во время съемок Лукас довел себя до физического истощения и едва ли не до инфаркта. Результат его катастрофически не устраивал и был безмерно далек от того, что режиссер задумывал изначально. В день премьеры Лукас укатил в отпуск, не желая присутствовать на освистании своего детища. Выражение "на следующее утро он проснулся знаменитым" при всей своей избитости - единственное, чем можно закончить этот параграф.



Проснулся знаменитым в то утро и еще один голливудский аутсайдер. Харрисон Форд, начавший свою актерскую карьеру еще в 1966 году, и снявшийся в том числе у молодых режиссеров Копполы и Лукаса, славы так и не снискал, зато жена и двое детей дома хотели есть. Махнув рукой на блеск и гламур красных дорожек, Харрисон заперся в гараже с самоучителями столярного дела и стал зарабатывать на хлеб занимаясь реставрацией антиквариата. Дружить с режиссерами он, впрочем, не перестал. И когда дружище Джордж попросил помочь с кастингом для его будущего проекта, Харрисон согласился. Ему надо было всего лишь бросать реплики для кандидатов, работа не требовала таланта или какого-либо напряжения, но космический пират не желал прятаться за сточками реплик. Джордж потратил уйму времени на кастинг Хана Соло, но в итоге роль досталась тому, кто меньше всего о ней мечтал. Сегодня Харрисон Форд - один из самых высокооплачиваемых актеров Голливуда.



Судьба маленького Джеймса Эрл Джонса не была завидна. Быть чернокожим в 30-40-х годах в Америке вообще было непросто, но Джеймс ко всему прочему с ранних лет страдал сильным заиканием и несколько лет почти не разговаривал. На помощь мальчику пришел его учитель в колледже, распознав в ученике литературный талант. Учитель заставлял его читать свои стихи перед классом, день за днем, преодолевая застенчивость и заикание. Джонс стал брать уроки актерского мастерства и в конце концов стал актером. Сегодня его голос знаком едва ли не всем жителям планеты Земля. Голос, которого у нас могло и не быть.



Досталсь от жизни и малышу Уорику Дэвису. Спондилоэпифизарная дисплазия, а проще говоря - карликовость. Рост актера и сейчас чуть больше одного метра. Актерская карьера - едва ли не единственная достойная профессия для людей с таким заболеванием. Но карьера Уорика началась практически как сказка. Бабушка мальчика услышала по радио объявление о наборе малорослых актеров на съемки Шестого эпизода. Для фаната "Звездных войн", каковым был 11-летний Дэвис, это была не просто удача, это была победа. Но видимо судьбе актера этого показалось мало. Вместо пятого в третьем ряду эвока Уорик неожиданно получил роль Уикета, которого должен был играть именитый Кевин Бейкер, но у которого совершенно не вовремя заболел живот. Теперь без жизнерадостного Уорика Дэвиса не обходится ни один проект "Звездных войн".

***
Сегодня вечером, выйдя на улицу, посмотрите на звезды и загадайте желание. В конце концов, "Звездные войны" - это кино о том, как сбываются мечты.

Вопрос: В детстве я

1. мечтал стать космонавтом		20	(36.36%)
2. не мечтал стать космонавтом		15	(27.27%)
3. мое детство еще не кончилось		20	(36.36%)
Всего:		55

@темы: наша галактика, факты, актеры

---

Зан о Трауне

[Star Wars Cantina]

С сегодняшнего дня свежий роман Тимоти Зана поступает в продажу, а пока читайте интервью с автором о новой книге, о герое и о его имени:

StarWars.com: гранд-адмирал Траун был представлен как персонаж «Повстанцев» на конвенте Star Wars в Европе в прошлом июле, и там же была анонсирована ваша будущая книга про Трауна, которая выходит в этом апреле. Каково было быть частью этого процесса?

Тимоти Зан: это было волнующе, захватывающе и немножко пугающе. Во мне есть еще какая-то часть, которая не до конца верит случившемуся – это кажется почти нереальным. Понадобится год или больше, чтобы к такому привыкнуть. Я думаю в какой-то момент оно станет реальным. Это шанс не только написать новую книгу по «Звездным войнам», не только книгу о Трауне, это шанс добавить ситуацию, когда с ним познакомиться совершенно новая аудитория. Есть целый сегмент, который начал с классический трилогии, есть сегмент, который начинал с приквелов, с «Клонических войн», и теперь появляется поколение, которое пришло в «Звездные войны» с «Повстанцами». Кто-то из этих людей читал книги, другие — нет. И теперь Траун будет представлен миллионам людей, которые раньше о нем ничего не слышали. Это невероятно здорово.

StarWars.com: Вы создали Трауна почти тридцать лет назад. И теперь мы можем видеть Трауна на телеэкране – это должно быть просто ошеломляющим для автора?

Тимоти Зан: Это верно. Первая книжка вышла в 1991 году – она была закончена где-то в районе 89-90 года – так что действительно близко к тридцати годам. Когда вы что-то пишете, вы стараетесь это сделать как можно лучше, создать наиболее яркие персонажи, наилучшую историю, но никогда не знаете наперед, что придется по душе читателю. Я думал, Траун – это классный персонаж, не похожий на то, что мы видели в фильмах, и надеялся, что он найдет отклик у читателей, но я не знал этого заранее. Факт, что он пережил почти 30 лет, и бурное приветствие фанатов на конвенте в Лондоне, когда им показали ролик, говорят о том, что вся эта толпа людей хорошо его помнят и счастливы видеть его на экране.

StarWars.com: Я был там, толпа просто пришла в неистовство. Они пришли в неистовство и когда увидели Трауна на экране, и когда Дейв Филони сказал «Эй, у нас еще будет книжка. От Тимоти Зана». Это было просто как Рождество.

Тимоти Зан: Мы смотрели трансляцию, и я думал посмотреть часок и вернуться к работе. Вместо этого я провел остаток дня отвечая на записи в Фейсбуке и читая, что люди пишут на StarWars.com и на странице издательства. Очень головокружительно, но это также немного пугает, когда видишь такой всплеск. Столько ожидания, и опять-таки я сделал все, что мог при поддержке Лукасфильм, людей из «Повстанцев», Группа Story Group и Дель Рей. Каждый добавил немножечко своего. Мы очень слаженно сработали, но только читатель скажет, получилось ли у нас.

StarWars.com: Что выделяет Трауна как персонажа? Почему фанаты «Звездных войн» так полюбили Трауна?

Тимоти Зан: в то время он был непохож ни на что, что вы когда-либо видели. Большинство имперцев были или злобными полудурками или злобными дураками. Либо же просто наводящими ужас как Вейдер или Император. Вы не видели ни одного, кто бы оказался умнее своих оппонентов, кто бы разработал умный, тактически и стратегически верный план. Разумеется героизм ваших героев измеряется силой и умениями их врагов. Нужен кто-то, кого нельзя просто вырубить световым мечом или обойти изящным маневром на «Соколе» и выйти победителем. Кто-то, кто предвосхищает твои шаги и вам приходится предвосхищать его. Это выводит наших героев на новый уровень. Я думаю, читателям нравится смотреть, как герои вынуждены сражаться, не важно, на физическом или интеллектуальном уровне. Мы хотим видеть, как они прокладывают свой путь к победе, и Траун бросает им вызов, которого мы не видели раньше в фильмах.



StarWars.com: События книги происходят раньше, чем мы встречаем Трауна в «Повстанцах», и они освещают начало его карьеры в Империи. Каково было поместить его в эту точку его жизни и карьеры?

Тимоти Зан: Не многим иначе, чем влезать в его голову в любое другое время, когда я о нем писал. Он все тот же персонаж. Что меняется, так это его окружение – физическое, политическое и военное. Надо было просто собрать информацию о том, что он делает и как реагирует в «Повстанцах», вернуться в ту временную точку, где я оставил его в рассказе «Случай в тумане» [ранее опубликованная в 1995 году], где во время изгнания его находят имперцы, и все соединить. Это то, как он справляется с текущей ситуацией, в которую попал, как он себя поведет, и как будет обходиться с людьми, которые его сильно не любят. Большую часть времени мы видели, как он в той или иной степени в роли командира. В Трилогии Трауна он фактический лидер Империи, или как минимум остатков Империи. Здесь ему приходится доказывать свою состоятельность. Это совсем другая ситуация, но это все то же Траун, и это то, как он справляется с подобным. Здесь его победы и здесь то, обо что он споткнется, потому что он еще не понимает всего – он не так хорош в вопросах политики. Так что влезать в его голову было легко. Единственной сложностью было вписать в его нужные временные рамки событий Империи и Восстания.

StarWars.com: И он все еще поднимается вверх по служебной лестнице, и его враги не только пираты и повстанцы, которых пытается победить Империя, но также и сослужицы из Имперской армии, которые в нем не уверены и пытаются втянуть его в политические игры. Чтобы сориентироваться в происходящем, у него появляется товарищ. Кто такой Илай Ванто?

Тимоти Зан: Илай — это молодой кадет, с которого начинается роман. Он, по многим причинам, оказывается адьютантом Трауна, его помощником, гидом и переводчиком. Что не совсем то, чем он хочет заниматься. У него была своя определенная дорога в имперских войсках, и для него это шаг в сторону. Так что ему приходится разбираться в своих чувствах, в новой ситуации, в которую он угодил. Он испытывает противоречивые чувства к Трауну, задается некоторыми вопросами, и порой испытывает негодование. Это путешествие для двух – Трауна и Илайи.

StarWars.com: Одна важная вещь, которая делает Илайю столь необходимым, что он может говорить на языке, который Траун понимает лучше, чем бейсик — сай бисти. Как вы создавали этот язык?

Тимоти Зан: О, тут я конкретно сжульничал. У меня полка заставлена словарями иностранных языков. Я сейчас раскрываю кухню, но вот что я сделал с сай бисти: я взял словарь языка зулу и набрал там слов или фраз, похожих на то, что мне было нужно, отобрал самые короткие, потому что в зулу много сложносоставных слов, а потом поменял в них все гласные звуки. Так что это не совсем зулу, но он звучит так, словно это реальный язык. А потом я просто все аккуратно записывал, чтобы можно было вспомнить, что это все означает, когда надо было ко всему этому вернуться.



StarWars.com: Про вас известно, что вы и раньше заменяли буквы, записывать свой новый язык видимо очень важно! Еще один персонаж, на которого было потрачено много времени, это Аринда Прайс. Какую роль она сыграла в этой истори? Мы встречали ее в «Повстанцах», но тут мы видим ее в начале ее карьеры, даже до того, как она присоединилась к Империи.

Тимоти Зан: И снова, изначальная идея, с которой мы играли, была показать приход Трауна к власти, и параллельно – восход Аринды Прайс на место губернатора Лотала. Так что я ходил туда-сюда в книге между героями, показывая совершенно разные дороги, по которым они шли к цели, и какие они очень разные люди. У Прайс свой характер, свои цели, свое отношение, а у Трауна они другие. Так что для них обоих это своего рода оригинальная история. Я взял все, что мог из просмотренных «Повстанцев», и все, что удалось добыть из создателей мультсериала до того, как его увидел. «Отлично, персонажи делают это в «Повстанцах», дайте-ка мне заложить это в книжку, события которой происходят раньше». Например, у нас Прайс дерется на кулаках с Сабин в одном из эпизодов. Я вписал, когда она начала изучать подобные вещи. Идея была привести персонажей к тому моменту, когда мы впервые видим их в третьем сезоне, и переплести с событиями «Повстанцев» настолько хорошо, насколько это возможно.

StarWars.com: Вы много говорите о скоординированной работе с производственной командой «Повстанцев». Пока вы дали понять, что оно было односторонним, когда информация поступала от них, чтобы вы могли написать свой роман. Но была ли какая-то информация или идеи о персонаже от вас, где бы они увидели «да, это верно, таким и должен быть Траун» или «такой должна быть Прайс»?

Тимоти Зан: было немного – я предлагал какие-то решения. Проблема в том, что им не дается столько времени, как мне. К тому моменту, как я узнал новость и они анонсировали третий сезон, сценарии к нему в основном были написаны, и уже сделано много анимации. Я подбросасывал какие-то идеи, которые они могли внести или оставить на следующий сезон, но по больше части я просто смотрел, что они уже сделали и подстраивал свою книгу.

StarWars.com: Что самое главное в персонаже Трауна? На данном этапе он просто амбициозен или он действительно жаждет приложить все свои усилия на службу Империи?

Тимоти Зан: О, об этом рассказывается в последней части книги, так что я пропущу вопрос. Мы обсудим его в книге!

StarWars.com: Мы точно знаем под конец третьего сезона «Повстанцев», что адмирал Константин просто еще один амбициозный игрок, в то время как Траун заявляет, что служит Императору. Это просто такая фигура речи?

Тимоти Зан: я убежден, что Константин один из тех политических ставленников с Корусанта, либо он давно был бы разжалован и считал нейтроны на каком-нибудь атомном реакторе после всех своих неудач и ошибок. А тут у них нет больше нет шансов сместить его после последнего провала. Я попытался привнести кое-что из этого в книгу. Вы увидите хороших офицеров, хороших имперских солдат, и вы увидите плохих, и людей, которые находятся на своих местах благодаря связям, потому что никто не может с ними ничего поделать. Опять-таки, здесь эта мешанина в «Повстанцах», которую я пытался продублировать в книге.

StarWars.com: вы здесь часто пишете мыслями Трауна, смотрите его глазами, как он видит галактику и как он смотрит на детали дизайна, произведений искусства, культуру и язык. И как он использует все это, чтобы предсказать будущее поведение. Как вы пришли к этому?

Тимоти Зан: (смеется) Если уж быть до конца честным, я протестовал против этой идеи с самого начала и вот почему: как вы можете показать мысли инопланетянина или его инопланетные размышления и не сбить с толку читателя? Но они настояли, что мне нужно написать что-то с точки зрения самого Трауна, мы попробовали два или три разных варианта, как это можно сделать, пока не пришли к тому, что мы имеем. Так что я задам вопрос вам: это чувствуется достаточно инопланетным, но не сбивает с толку?

StarWars.com: это не сбивало с толку и не казалось уж слишком инопланетным, это словно попадаешь в голову Трауна, иногда эти мысли выскакивали в самой истории, словно это воспоминания, отражающие его мысли. А в другое время это ощущалось, словно оно происходит в его голове прямо сейчас.

Тимоти Зан: в начале каждой главы даны его «мемуары» - дневники или заметки. А вот те, которые были в самой истории? Это были довольно коварные вещи.

StarWars.com: Я думал, это очень изящное решение, которое развивает персонажа. Когда он впервые был представлен в трилогии Трауна, в «Наследнике Империи», его внимание главным образом было сосредоточенно на изучении искусства и других культур, но здесь он словно рыба, выброшенная на берег, он изучает все подряд.

Тимоти Зан: Да

StarWars.com: Траун даже попросил Илайю рассказать ему те истории про чиссов, которые он знал, чтобы понять, как люди думают не только о чиссах, а обо всем на свете.

Timothy Zahn: He’s definitely feeling his way more here than he was in the Thrawn trilogy. I concede that it is useful to see through his yes. I’m hoping that we pull it off for the readers.

StarWars.com: Я думаю, это сработало.

Тимоти Зан: окей, хорошо!

StarWars.com: С появлением Трауна в третьем сезоне «Повстанцев» какие у вас были ощущения от его арки, как от главного злодея, который противостоит Эскадрону Феникс и команде «Призрака»?

Тимоти Зан: мне понравилось! Мне кажется они проделали прекрасную работу. Было много моментов по началу, где он позволял людям убежать и давал им одержать маленькую победу, потому что он играет в большую игру. И вы видите отдачу, когда он идентифицирует Эзру с помощью искусства в эпизоде «Имперскими глазами». И угадал, кто шпион и использовал эту информацию, чтобы найти базу мятежников. И даже не смотря на тот факт, что нашим героям удалось ускользнуть, это всего лишь жалкие остатки того, с чего они начинали. Я видел отзывы, где говорилось, что это не совсем выигрыш. О, нет! Траун практически уничтожил все основные корабли и множество истребителей. Наши герои убежали, но это удалось им едва-едва, и они не смогли забрать с собой свои военные силы. Я думаю для Трауна это был большой успех, с его точки зрения.



StarWars.com: Верно. Хотя его столкновение с Бенду, вероятно не то, что он ожидал.

Timothy Zahn: Это тот самый образец, который я беру, когда пишу про Трауна. Единственное, что может сбить его с пути, это вещи, которые он не может предвидеть или просто не знает. Он не может предвидеть, что адмирал Константин будет таким идиотом и уничтожит один из его Интердикторов, а без этого идиотского поступка Константина Эзра бы не смог прорваться, и у Трауна была бы полная и окончательная победа. Бенду был чем-то, чего он совершенно не мог предвидеть. Ни одна из его тактик не была неверной и ни одна стратегия. Ему помешали вещи, которых он не знал или не мог знать и не мог предсказать. В этом смысле, он во-многом тот самый персонаж, которого я создал.

StarWars.com: Время для идиотских вопросов – как вы произносите полное имя Трауна — Митт'рау'нуруодо [Mitth’raw’nuruodo]? Я продолжаю об него спотыкаться.

Тимоти Зан: Mith-THRAW-noo-roo-o-do. Произносится так же, как и пишется. Вот почему он предложил людям называть себя Траун. Люди тут могут и челюсть вывихнуть. И если уж быть абсолютно честным, то как я произношу это имя несколько отличается от того, как это делают чиссы. Наверняка тут есть нюансы, которые я произнес не вполне верно, но пока я его лично не встречу, пусть пока будет так.

@темы: Канон, книги, перевод, Траун

---

Недалекая Галактика. Эпизод 9

[Star Wars Cantina]

Как прошел твой понедельник, Недалекая галактика? Вот вам очередная порция шуток, мемов и смешных видео за минувшую неделю.


Начнем с видеоролика, наделавшего шуму благодаря одному камео. Bad lips reading - озвучка "Пробуждения Силы" через чтение по губам (обратите внимание на мон-каламари!). Ну, а Хана Соло в этом ролике внезапно озвучивает сам Марк Хэмилл.



Проголодались? Предлагаем вашему вниманию кулинарную шоу-программу о кухне Далекой-далекой галактики.



Всем любителям Сипсонов понравится подборка моментов, посвященных Star Wars



И далее по ссылкам: часть 2, часть 3, часть 4, часть 5, часть 6

VorgJen читает книги "Расширенной вселенной" в русском переводе и не может молать:





и напоминает о кровожадности Геры:



Пользователи ветки OTmems на reddit предложили свои варианты концовок саги Джорджа Лукаса:



- Покажите документы
- Это те самые дроиды, что вы ищете



- Вон еще один
- Не стрелять! Там нет живых форм... Ладно, шучу, огонь!



- Я член имперского сената и направляюсь с дипломатической миссией на Альдераан!
- Вот дерьмо! Ха-ха, ладно. Можете лететь дальше.

@темы: юмор

---

Лея в IX эпизоде

[Star Wars Cantina]

Принцесса Лея появится в IX эпизоде "Звездных войн". Как рассказал The New York Daily News брат актрисы Тодд Фишер, их семья дала согласие студии "Дисней" на использование кадров, не вошедших в предыдущие эпизоды. Об использовании CGI версии Кэрри Фишер (как это было в фильме "Изгой Один") речи не идет.

"Мы вдвоем [брат Кэрри и ее дочь Билли Лурд] решили "Да, как можно убрать ее из фильма?" Ответ на этот вопрос - нельзя. Она такая же часть этого, как и все остальные, и я думаю, ее присутствие сейчас будет еще более значимым. Это как с Оби-Ваном — когда меч разрубил его пополам, он стал более могущественным. Я думаю, это то, что случилось с Кэрри."

@темы: Девятый эпизод, актеры

---

С определенной точки зрения

[Star Wars Cantina]

К 40-летию саги издательство Del Rey подготовило сборник рассказов о героях, что на протяжении десятилетий оставались за бортом Star Wars. Четыре десятка историй расскажут нам о "Звездных войнах" с определенной точки зрения™ безымянных пилотов истребителей, нашедших "не тех дроидов" штурмовиков и завсегдатаев кантины. В числе авторов как малоизвестные писатели, так и именитые Александр Фрид и Гэри Уитта. Книга выйдет в печать в октябре 2017 года, сборы от ее продаж пойдут в благотворительный фонд First Book.

@темы: Канон, книги, новости

---

Lego Star Wars

[Star Wars Cantina]

Уже соскучились по героям "Повстанцев"? Знакомые лица теперь можно будет увидеть во втором сезоне лего-мультика "Freemaker Adventures", который выйдет этим летом.



"В конце первого сезона команда Фримейкера нашла себе новый дом в рядах повстанцев. Новые обстоятельства сталкивают их лицом к лицу с жестокими силами Империи, ужасными хаттами, коварными лордами ситхов и новой игрушкой Императора - страшным дроидом-охотником М-ОС, который модифицирует сам себя в зависимости от обстоятельств. Перед лицом этих трудностей сила Рована растет, пока в его видениях не появляется элегантный, неуязвимый корабль, который может спасти Повстанческое движение и победить Империю. Построить такой корабль может только сам Рован. Судьба Галактики снова в руках лего-фигурок".

Источник: starwars.com

@темы: видео, Повстанцы, новости

---

Блю-рей "Изгоя"

[Star Wars Cantina]

Блю-рей диск "Изгоя Один" наконец вышел в штатах, и starwarsnewsnet.com публикует обзор того, что можно найти в заветной коробочке.

Увы, издание не может похвастаться многочисленными плюшками и бонусами, за что фанаты обычно ценят диски любимых фильмов. Про отстутсвие дополнительных сцен ранее уже говорил режиссер Гарет Эдвардз: по сути, никаких "лишних" сцен у них не было, лишь рабочие кадры, которые позже были отброшены на монтажном столе (оставим в стороне вопросы сомнения: еще на стадии съемок приходили новости о том, что материал едва ли не полностью переделывался. Но... оставим это на совести режиссера - прим.Кантины). Кроме того, на диске нет и вполне уже привычных и любимых закадровых комментариев от актеров и создателей.

Что же есть в блю-рее "Изгоя"? Все то же самое, что и на выпущенной недавно DVD версии (не считая более качественной картинки и звука, разумеется).

- обзор "пасхалок" для тех, кто не разглядел их раньше;
- интервью Кейтлин Кеннеди (вам же важно знать ее мнение?);
- несколько роликов о дизайне фильма (как авторы соблюдали баланс между собственным новаторским креативом и эстетикой "Новой надежды";
- увлекательный рассказ о цифровом воссоздании Таркина и Леи;
- шесть видеороликов о главных персонажах фильма (и о трех главных антагонистах, угадайте их имена)

В общем и целом вы ничего не потеряете, если купите DVD или будете смотреть фильм онлайн, и остается только надеяться на будущие спец-издания и спец-спец-издания, где фанатам добавят дополнительных радостей.

@темы: Изгой, новости

---

Недалекая Галактика. Эпизод 8

[Star Wars Cantina]

Теплого понедельника тебе, Недалекая галактика! Всем, кто без потерь перенес День дурака, мы посвящаем этот выпуск.

Над Трауном первого апреля шутит VorgJen



gunplanoe рассказывает о том, как Вейдер повышает самооценку своему сыну:



Вжух!
Я вижу ты сконструирвоал новый световой меч.
Твое обучение завершилось.

Эй! Анакин! Не слишком ли ты мягок со своим сыном? Это же просто световой меч. Я его сделала, когда мне был девять!

Асока. Мой сын на нас смотрит... Не смущай меня.
Что?!

Альтернативную концовку саги предлагают юзеры с subreddit PrequelMemes:



Это Дарт Мол. Стреляйте в него все!

Теперь, когда я стал твоим учителем, Энакин, я сделаю все возможное, чтобы ты не свернул с пути и стал мудрым и достойным джедаем.

Придумано и снято Джорджем Лукасом

Поклонникам "Игры престолов" может понравиться эта картинка:



"Что случилось, гранд-майстер Пайсель?"
(Актер, игравший Максимиллиана Вирса также сыграл роль гранд-майстера Пайселя в сериале "Игра престолов")

А на OTMemes опубликовали редкий исторический кадр:



"Римские солдаты спасаются бегством от слонов конницы Ганнибала, которые спустились с Альп во времена пунических войн в 218 г до н.э. Цветное фото."

Ниже фотография ветерана:



"Вдовец и инвалид, ветеран клонических войн! Отец-одиночка с двумя детьми. Помогите, кто чем может".

Хотите немного красоты? Вот вам главные топ-модели ДДГ





skifshi находит в магазине знакомые лица (обратите внимание на заголовок):



(кликнув на картинку, вы сможете прочитать краткое описание этого шедевра, но делать это мы вам не рекомендуем)

Ну, и на закуску держите смешное видео тренировки лего-штурмовиков:

@темы: юмор

---

А у штурмовиков вся спина белая!

[Star Wars Cantina]

Мы пощадим посетителей нашей кантины, поэтому сегодня — никаких глупых псевдоновостей и дурацких розыгрышей! Однако пропустить рюмочку-другую кафа в честь Дня Дурака имеет смысл, так что читайте нашу подборку материалов «А знаете ли вы?» с неожиданными, смешными или даже шокирующими фактами.

Начнем с далекой-далекой истории создания первого — точнее, четвертого эпизода, который, впрочем был на тот момент единственным и назывался просто «Звездные войны», а позже получил название «Новая надежда» и номер четыре. Ну, в общем, вы поняли. Алек Гиннес, играющий в этом фильме старого мудрого Оби-Вана, был невысокого мнения о проекте Джорджа Лукаса, о чем писал в письме своему другу:

"... new rubbish dialogue reaches me every other day on wadges of pink paper – and none of it makes my character clear or even bearable. I just think, thankfully, of the lovely bread, which will help me keep going until next April even if Yahoo collapses in a week ... I must off to studio and work with a dwarf (very sweet – and he has to wash in a bidet) and your fellow countrymen Mark Hamill and Tennyson (that can't be right) Ford. Ellison (? – No!) – well, a rangy, languid young man who is probably intelligent and amusing. But Oh, God, God, they make me feel ninety – and treat me as if I was 106. – Oh, Harrison Ford – ever heard of him?"

«Новые идиотские диалоги мне приносят почти каждый день на листах розовой бумаги, и ни один из них не делает моего персонажа понятным или хотя бы терпимым. Ну, думаю, спасибо, и то хлеб, это поможет мне протянуть до следующего апреля, даже если с Йяху [название спектакля — прим. переводчика] не выйдет через неделю... Я вынужден приходить на студию и работать с карликом (очень трогательно, ему приходится мыться в биде) и твоими земляками Марком Хэмиллом и Теннисоном (нет... что-то не то) Фордом. Эллисоном (? - Нет!) – ну, мускулистый и ленивый молодой человек, но наверняка умный и забавный. Но боже-боже мой, из-за них мне кажется, что мне девяносто – а обращаются со мной так, словно мне 106 лет. – О! Харрисон Форд – слышал про него когда-нибудь?»



Сам фильм сэр Алек назвал «дурацкой сказкой», однако «выбил» для себя 2% от сборов за все фильмы, в которых он появится. И заработал на этом 95 млн. долларов.

Пессимистично на перспективы нового фильма смотрел даже сам его создатель. Джордж Лукас был настолько уверен в провале своего детища, что не пошел на премьеру «Новой надежды», а вместо этого укатил отдыхать на Гавайи со своим приятелем Стивеном Спилбергом, где им пришла идея нового фильма про авантюриста-археолога.



К слову, посетив съемочную площадку «Близких контактов третьей степени», Лукас поспорил со Спилбергом, что «Новая надежда» никогда не догонит в прокате фильм про инопланетянина. В качестве условия сделки режиссеры договорились перечислять 2,5% выручки тому, кто выиграет спор. Спилберг и по сей день получает проценты с франшизы Star Wars.



Магистр Йода — самое загадочное создание саги, даже сам Джордж Лукас ничего не знает о его расе и происхождении. Изначально его имя в набросках звучало как Баффи (вам уже смешно?), в сценарии его переименовали в Минч Йода (Minch Yoda), а позже сократили до всем нам привычного имени. А вот вам вопрос на засыпку: сколько пальцев на ногах у Йоды? Ответ на этот животрепещущий вопрос не так уж прост. Почти во всех эпизодах у куклы было по четыре пальца на ногах (три впереди, один сзади), но в CGI-модели для приквелов по ошибке нарисовали только три пальца (по аналогии с тремя пальцами на руках).

Кстати, язык Йоды, в котором подлежащее идет впереди глагола, вполне может принадлежать прото-языку, на котором разговаривали наши предки 50 тысяч лет назад. К этому выводу пришли ученые, изучая древние языки и алгоритм, по которому начинают разговаривать маленькие дети. Впрочем, это только теория. А пока посмотрите видео, в котором речь Йоды «перевели» на нормальный английский язык. Странно слышать это из уст магистра, ммм?



Если многочисленные пальцы магистра Йоды вас не удивили, то вот вам еще один факт, который — возможно – изменит вашу жизнь навсегда. «Золотой» дроид-секретарь, владеющий 6 миллионами форм коммуникации, вовсе не целиком золотого цвета. Правая голень Трипио на самом деле «серебряная», что отчетливо видно на кадрах в фильме, если вы присмотритесь внимательно. И нет, это по-прежнему не первоапрельская шутка. И да, вам теперь придется с этим как-то жить



Завершая тему Йоды поговорим о размерах, которые – как известно – значения не имеют, но все равно иногда являются забавными. Например, знаете ли вы, что эвок Виккет ростом ниже Арту? А гунган Джа-Джа Бинкс на два сантиметра уступает в росте Квай-Гону. К слову, из-за 1,92 метрового Лайама Нисона даже пришлось перестраивать декорации «Призрачной угрозы», которые создавали по меркам «среднего» человека.

И еще немного забавных фактов. Питер Кушинг, сыгравший безжалостного гранд-моффа Таркина, в качестве хобби увлекался созданием игрушечных солдатиков:



На съемках «Новой надежды» Кушинг жаловался на неудобные имперские сапоги и вместо них носил совершенно неуставные домашние тапочки в тех сценах, где его ноги не попадали в кадр. Это, к слову, доставило массу неудобств создателям «Изгоя» – для SGI съемок им катастрофически не хватало Таркина в полный рост.



Ну, и завершим нашу подборку Дартом Вейдером (ибо невежливо забывать о главном герое саги). Пожалуй, это всем известный факт – Лукас взял для озвучки злодея другого актера, потому что бристольский акцент Дэвида Прауза не соответствовал персонажу настолько, что на площадке любящие коллеги называли Дэвида «Дарт Фермер». Хотите убедиться сами? Вот вам видео со съемок, где можно услышать «настоящий» голос Дарта Вейдера.



Источники:
io9.gizmodo.com; theshiznit.co.uk; knowable.com; buzzfeed.com

Вопрос: Лучшая шутка Дарта Вейдера:

1. «Ваше неверие меня беспокоит»		13	(15.66%)
2. «А сейчас, ваше высочество, мы поговорим о расположении секретной базы повстанцев»		11	(13.25%)
3. «Ваши извинения приняты, капитан Ниида»		32	(38.55%)
4. «Вы окажете честь, если присоединитесь к нам»		12	(14.46%)
5. «Император не так снисходителен, как я»		15	(18.07%)
Всего:		83 Всего проголосовало: 57

---

Лица старые и новые

[Star Wars Cantina]

Создатели «Восьмого эпизода» продолжают томить фанатов неведением и почти полным отсутствием новостей, касаемых сюжета и героев «Последних джедаев», тем не менее вчера на конвенте CinemaCon публике был представлен каст грядущего «номерного» эпизода. Один из основных выводов, которые можно сделать – в фильме однозначно появятся герои, которых играют эти актеры. Беда только в том, что в список не попали ни Энди Сёркис (главный злодей Сноук), ни Йонас Суотамо (новый Чубакка), ни Бенисио Дель Торо (о персонаже которого мы пока ничего не знаем). Означает ли это, что герои не войдут в фильм, или их участие будет сведено к минимуму? Как обычно, вопрос остается риторическим.

В то же время пришли новости о новом лице в касте: MakingStarWars уверяет, что Джастин Теру («Малхолланд драйв», «Оставленные») примет участие в "Последних джедаях".

дальше спойлеры

Теру сыграет эксперта-хакера («слайсера», как их зовут во вселенной Star Wars) и будет присутствовать в одном из ключевых моментов эпизода в галактическом казино. Его костюм представляет безумный вариант белого смокинга Индианы Джонса, но в духе моды Далекой-далекой Галактики.

В свою очередь журналист из Slashfilm рассказал об увиденных им двух кадрах из "Последних джедаев": это Рей с зажженным световым мечом и она же, двигающая камни Силой. Здесь, врочем, нет никакой сенсации.

Источник: starwarsnewsnet.com

@темы: Последние джедаи, актеры, новости