Я должен был делать то, что хотел Райан, потому что это пошло на пользу сюжету.

[Star Wars Cantina]

Марк Хэмилл все еще не смирился с тем, что произошло в "Последних Джедаях": "Не мой Люк Скайуокер".



"Звездные войны: последние джедаи" стали горькой пилюлей для некоторых фанатов вселенной. В их числе оказался и Марк Хэмилл. Его Люк Скайуокер стал самым весомым аргументом противников "Последних джедаев". Джедай предстает в большей части фильма грубияном, отказывающимся помогать Рей в борьбе с Первым Орденом. В конечном итоге он тренирует ее и жертвует своей жизнью ради Сопротивления.

История Люка была одной из самых спорных частей сценария Райана Джонсона. Не все довольны решением превратить Люка в такого несчастного сторонника "антиджедайства". Сам Хэмилл в интервью Comic Book признался, что "все еще не принял" изменений в характере своего культового персонажа. Хэмилл не верит, что Люк годами бы скрывался после разрушения джедайского храма.

- Я сказал Райану "джедаи не сдаются". Сказал, что будь у Люка проблемы, ему могло бы потребоваться время чтобы собраться с силами. Но если он сделал ошибку, то попытался бы ее исправить. И в этом наше мнение кардинально различается. - Заявил Хэмилл - Но это уже не моя история, она чья-то еще. И Райан нуждался в определенной игре от меня, чтобы сделать концовку эффектной. В этом суть проблемы. Люк бы никогда не сказал этого. Простите.

Марк говорит, что сценарий превратил Люка в совершенно другого человека, так что он был вынужден думать о роли как о "другом персонаже".

- Может, это Джейк Скайуокер, но не мой Люк Скайуокер. - Сказал Марк - Я должен был делать то, что хотел Райан, потому что это пошло на пользу сюжету. Слушайте, я все еще не смирился окончательно, но это просто фильм. Надеюсь, что он понравится людям, и они не расстроятся. Я пришел ко мнению, что Райан был именно тем, кем нужно для этой работы.

Через неделю после начала проката "Последних джедаев" стало очевидно, что многим не понравилось решение сделать Люка печальным одиночкой, а затем вывести его из повествования, убив. Но что сделано, то сделано. И сложно сказать, чем обернется жертва Люка в девятом фильме саги, режиссируемом Джей-Джей Абрамсом.

Источник: x

@темы: перевод, Последние джедаи, интервью, актеры

Comments

[nashbrik]

У меня сложилось ощущение, что Марка в Девятке нет и не планировалось, иначе так огульно критиковать и возмущаться он бы не стал - выгнали бы

[sehmeth]

nashbrik,

иначе так огульно критиковать и возмущаться он бы не стал - выгнали бы

И это была бы эпическая картина, достойная отдельного фильма: "Из "Звездных войн" выгоняют Люка Скайуокера"...

[Акша Таквааш]

И это была бы эпическая картина, достойная отдельного фильма: "Из "Звездных войн" выгоняют Люка Скайуокера"...

Да уж...

[Lenuchka]

nashbrik, А это разве не поспремьерные ивью? Где-то мне попадалось, что до просмотра восьмерки Марк всех агитировал ее смотреть.)

[nashbrik]

Lenuchka, он и до премьеры бухтел, что "восьмерочный" Люк ему не понравился, но делал это довольно осторожно, а после уже не стал скупиться на выражения. Вот мне и кажется, что после "Джедаев" ему терять нечего. К тому же Кэрри больше нет, так что вообще нечего терять, это больше не его история

И это была бы эпическая картина, достойная отдельного фильма: "Из "Звездных войн" выгоняют Люка Скайуокера"...

Ну, не выгнали, так выпилили бы в первую минуту фильма

[Lenuchka]

nashbrik, До премьеры было мягко и обтекаемо.)) Ну, его можно понять участвовать он в этом не хотел, персонажа сняли по-другому, обязанностей перед Диснеем у него больше нет. Можно и высказаться.)

[El Pers]

Действительно тот Люк что кричал Палпатину что он джедай, как и его отец - и тот что отказывал Рей в помощи - будто два разных человека.

[Виктория Инферно]

Пошумит чутка и появится в девятке призраком.

[Togorianka]

Вообще, я его понимаю. Самой не верится, что из него сделали. Словно не Люк, а неизвестный человек с его лицом, судя по трейлерам (да, на фильм я еще не ходила). Вобщем, жду выходной, чтобы проверить некоторые свои догадки... Но Марка ой как понимаю!

[Siore]

Пошумит чутка и появится в девятке призраком.

Запросто ) он же сказал Кайлуше "увидимся, малец".

Вообще, Марк, кмк, немного перегибает палку ( возможно, осознанно делает это на публику, которой по первому впечатлению не понравились такие "внезапные перемены" в характере Люка). Как-то все успели забыть, что в ОТ Люк весьма импульсивный и в то же время склонный мучаться совестью чувак, за что его нимношк упрекали учителя. Ну вот это мы и видим 30 лет спустя, да еще не забудем педагогический косяк с Беном Соло, тут реально есть за что совестью мучаться. Ведет он себя некрасиво, согласен, но увы, это в характере персонажа.

[Виктория Инферно]

Марк уже жалеет, что высказался: twitter.com/HamillHimself/status/94578444396430...

[Siore]

Ну. я так и подозревал, что Люк опять погорячился

[tinni]

после того, как дисней купил вселенную звездных войн, это уже не звездные войны, что 7-й эпизод, что 8-й, что спинофф.
заставила себя посмотреть, чтобы быть хотя-бы в курсе, цензурных слов нет, чтобы ЭТО описать....

[Kamelia2555]

Он уже полгода как говорит, что с новым образом Люка не согласен. Довольно справедливо, надо заметить.

[Dmitry Beloborodov]

Не хрена, пардон! Люк действительно не мог поступить так, как он поступил с Беном Соло! Мне куда больше нравится его реакция на залеты с ТС в РВ... и все тут...