Записи с темой: легенды (список заголовков)
14:59 

Голосование от JC по переводу книг

Star Wars Cantina
Come let me buy you something


Группа ВK проекта Jedi Council проводит опрос: какие книги из вселенной "Звездных войн" вы хотите прочесть в переводе? Помогите книгоиздателю сделать правильный выбор при заключении нового лицензионного договора.

Напомним, что в будущем году уже анонсирован выход каноничных "Трауна", третьей части "Последствий", новеллизации "Последнего джедая", а также "Под покровом лжи" и "Тени Империи" из Легенд. Кроме того, в 2018 году обещают перевод "Ревана".

Голосование по книгам нового канона

Голосование по книгам Легенд №1

Голосование по книгам Легенд №2

Вопрос: Я читаю книги
1. в оригинале 
9  (21.95%)
2. в переводе 
28  (68.29%)
3. Наша не читатель, наша писатель! 
4  (9.76%)
Всего: 41

@темы: наша галактика, книги, Легенды, Канон

20:39 

Пол С. Кемп «Звездные войны: Старая Республика: Обманутые»

Шаман
Боец броуновского движения:Вам помочь или не мешать?
На полках книжных магазинов появилась книга Пола С. Кемпа «Звездные войны: Старая Республика: Обманутые». Является приквелом другого романа, «Звёздные войны. Старая Республика: Роковой альянс» и дополнительным сюжетным материалом к онлайн-игре «Star Wars: The Old Republic». Небольшая рецензия после прочтения.



читать дальше

@темы: книги, рецензии, игры, Легенды

20:12 

О книгах от "Азбуки" в будущем году

Star Wars Cantina
Come let me buy you something


Меньше месяца осталось, чтобы прочитать все вышедшие в этом году книги по "Звездным войнам", но на их место уже грядут новые. Издательство Азбука в своей группе вконтакте по секрету поделилось планами на 2018 год. В конце января - начале февраля планируется сдать в печать "Трауна" от Тимоти Зана (новоканонная биография гранд-адмирала) и "Под покровом лжи" Джеймса Лусено (история, предвосхищающая "Скрытую угрозу"). В начале весны ждите "Тени Империи" Стива Перри, что расcкажут о том, что происходило в Галактике между V и VI эпизодами. Ну, а что касается канона нового, к марту должны выйти "Последствия: Конец Империи" Чака Вендига (завершающая часть трилогии) и тогда же можно ожидать новеллизацию свежевышедших "Последних джедаев" от Джейсона Фрая.

Вопрос: Хочу прочитать:
1. "Трауна" 
30  (30.61%)
2. "Под покровом лжи" 
18  (18.37%)
3. "Тени Империи" 
9  (9.18%)
4. "Последствия: Конец Империи" 
11  (11.22%)
5. новеллизацию "Последних джедаев" 
17  (17.35%)
6. подождите с книгами, я еще не отошел от премьеры! 
13  (13.27%)
Всего: 98
Всего проголосовало: 60

@темы: Легенды, Канон, новости, книги

12:49 

«Лабиринт Зла»: утром стулья, вечером ситхи

Star Wars Cantina
Come let me buy you something


Книга «Лабиринт зла» уже в продаже! Роман Джеймса Лусено, ныне относящийся к «Легендам», является приквелом к «Мести ситха» и повествует о финальной стадии Клонических войн. Вас ждет встреча с ключевыми фигурами третьего эпизода: Энакином Скайуокером, Оби-Ваном Кенноби и другими мастер-джедаями, графом Дуку, генералом Гривусом и, конечно же, двуликим ситхом Дартом Сидиусом. Книга заканчивается там, где начинается Третий эпизод: канцлера Палпатина коварно похищают сепаратисты. Этому событию предшествуют эпические сражения, тайные миссии джедаев, политические интриги и разнообразный экшн.

Читайте под катом нашу рецензию

@темы: рецензии, книги, Легенды

14:36 

Предыстория «Повстанцев» или 101 способ, как подорвать основы Империи

Star Wars Cantina
Come let me buy you something
«Азбука» представляет перевод книги Джона Джексона Миллера «Новый рассвет». Новинка поступит в продажу в ближайшие дни, а пока ознакомьтесь с нашей рецензией.



Небольшой фрахтовик «Призрак» бороздит просторы Далекой-далекой Галактики, его дружная команда смело бросает вызов Империи, устраивая одну диверсию за другой. Это сюжет детского мультсериала “Повстанцы” от Дейва Филони, что вышел на экраны в 2013 году. А годом позже на свет появилась книга Джона Джексона Миллера с символическим названием «Новый рассвет», где рассказывается предыстория двух главных героев «Повстанцев» – капитана корабля тви'лечки Геры и бывшего падавана-джедая Кейнана, уцелевшего после приказа 66. Рассвет и впрямь оказался новым, ибо книга была первой в так называемом новом, диснеевском каноне.

читать дальше

@темы: рецензии, книги, Легенды, Канон

14:21 

Lord Vader! Rise!

Star Wars Cantina
Come let me buy you something
Совсем недавно книга Джеймса Лусено «Темный повелитель. Восход Дарта Вейдера» в руском переводе появилась на полках книжных магазинов, и если вы еще не уверены, стоит ли ее читать – ознакомьтесь с нашей рецензией.



«Время пришло. Исполнить приказ 66!» – говорит командиру клонов Дарт Сидиус. С этого момента начинается новая эра в Далекой-далекой Галактике, и здесь же начинается сюжет книги «Темный повелитель. Восход Дарта Вейдера» от Джеймса Лусено. Книга была написана в 2005 году и ныне носит статус «Легенды», но менее интересной от этого не становится. Как это ясно из названия, большая часть истории посвящена тому, как бывший джедай Энакин Скайуокер из приквелов превратился в того грозного лорда ситхов Вейдера, кого мы встречаем в фильмах старой трилогии. Трансформация происходит на фоне погони за выжившими джедаями, попутно вам встретится множество знакомых героев, от гранд-моффа Таркина до неразлучной парочки Трипио и Арту.

читать дальше

Вопрос: В превращении Энакина в Вейдера виноваты:
1. Палпатин 
14  (17.5%)
2. Оби-Ван 
7  (8.75%)
3. джедаи 
11  (13.75%)
4. сам Энакин 
18  (22.5%)
5. трудное детство 
4  (5%)
6. Сила 
2  (2.5%)
7. Лукас. Во всем виноват Лукас 
24  (30%)
Всего: 80
Всего проголосовало: 41

@темы: книги, Легенды, рецензии

12:29 

Слова, слова, слова

Star Wars Cantina
Come let me buy you something


Настали те самые деньки, когда лучше всего залезть под плед с кружкой горячего чая и приятной книгой, и никуда не выходить! Предлагаем вашему вниманию книжные новинки октября на русском языке. В этом месяце абсолютное лидерство у обладающих Силой. Издательство "Азбука" предлагает персональные истории про Мейса Винду, Асоку Тано, дже’дайев древнего ордена и, конечно же, самого Дарта Вейдера. Ну, и если вам надоели традиционные книжки по "Звездным войнам", возможно вам понравится "Новая надежда" в пересказе на язык Шекспира от издательства "АCT".

читать дальше

Вопрос: Хочу прочитать:
1. про Мейса Винду 
12  (12.12%)
2. про дже'дайев 
13  (13.13%)
3. про Асоку 
21  (21.21%)
4. про Вейдера 
24  (24.24%)
5. про роковой альянс 
10  (10.1%)
6. шескпировский пересказ 
12  (12.12%)
7. все было не так, читайте мой макси! 
7  (7.07%)
Всего: 99
Всего проголосовало: 45

@темы: Канон, книги, Легенды

12:43 

Side Trip на русском

Star Wars Cantina
Come let me buy you something


Соскучились по Трауну? Джокаста Ню подготовила фанатский перевод повести Тимоти Зана и Майкла Стэкпола "Внеплановый рейс" (Side Trip). История впервые появилась на страницах Star Wars Adventure Journal в 1997 году, позже вошла в сборник "Байки из Империи" и на русский язык не переводилась.

Повесть рассказывает о двух незадачливых контрабандистах, которым не повезло нарваться на имперцев и помогать мандалорскому охотнику за головами устранять преступных авторитетов на Кореллии. В ролях: Корран Хорн, Хэл Хорн, ведроголовый, который утверждает, что его зовут Джодо Каст, полковник Вирс, Дарт Вейдер в роли Дарта Вейдера и синекожий герой детского мультсериала. Кстати, причем тут вообще Траун? Неужто все происходящее его очередной хитрый план?

Читайте перевод на форуме jcouncil.net

Вопрос: Side Trip
1. Ура, буду читать! 
16  (66.67%)
2. Уже читал 
4  (16.67%)
3. Спрячьте спойлеры под кат! 
4  (16.67%)
Всего: 24

@темы: перевод, книги, Траун, Легенды, Вейдер

Star Wars Cantina

главная